大腸癌與排便習慣有關！台灣一名40多歲的女子覺得身體非常疲憊，前往醫院求醫被驗出貧血；為找出原因，醫生再進一步替她照腸胃鏡，竟發現直腸及乙狀結腸交界處有腫瘤卡住，最終確診為大腸癌第3期。醫生經了解後，懷疑患癌成因與她所使用的馬桶，以及如廁習慣有關。 台灣肝膽腸胃科醫生葉秉威在健康節目《醫師好辣》中分享案例，指一名40多歲的女子因覺得身體非常疲憊，經常會不知不覺間睡着，懷疑肝臟發炎所致，於是前往醫院求醫。 經過抽血及超聲波檢查，其肝臟並無異常，但醫生察覺到病人面色蒼白、身體虛弱，走路很慢；認為她可能是貧血，遂替她抽血檢驗血紅素，結果數值僅4點多g/dl，而女性正常值應為12g/dl，讓醫生直呼「真的非常低」。 葉秉威醫生表示，女性嚴重貧血的原因通常來自婦科或腸胃道的問題，但女子自述經血量不少，也沒有解黑便、血便的問題。最後醫生決定為她做大腸鏡找出病因，結果大腸鏡一推到直腸和乙狀結腸交界處，就被一個4、5厘米大的腫瘤塞住了。 葉醫生指：「這麼嚴重的大腸癌至少已經1年多以上，應該要有症狀，通常大便帶血或大便變得非常細。」不過，該名女患者並沒有特別提到這些症狀，只是覺得疲憊，而疲憊感是因為貧血所引致。 經醫生追問後，才得知女子家中使用的是智能馬桶，而她從來沒有擦過屁股，也未觀察過自己糞便的狀態，因此忽略了整個疾病一開始的警訊。 由於女子病況嚴重，遂為她進行電腦斷層掃描（CT），最後確診為第3期大腸癌，必須進行手術並搭配化療才能治療。醫生坦言，其大腸癌已進入第3期，因此無法談「治癒」，只能儘量延緩病情繼續惡化。 初期沒明顯病徵 留意大便變化 據本港醫管局癌症統計數字顯示，本港2020年大腸癌新增個案共5,087宗，佔全年新增個案的14.9%，共有2,287宗死亡個案，佔比15.4%，為全港第2位的常見及致命癌症。 腸胃肝臟科專科醫生房嘉略接受訪問時指，早期大腸癌算是沒有任何明顯病徵，不過隨著腫瘤開始增長，大腸癌的患者可能會出現不同徵狀，當中最明顯是大便習慣出現改變，他提醒如果情況持續1個月以上，就應盡快求醫檢查︰ 大腸癌7大高危因素︰ 1. 年過50 2. 男士 3. 家族曾經有人患大腸癌 4. 經常進食醃制、高脂及油膩食物（如紅肉及加工食品） 5. 吸煙或飲酒 6. 缺乏運動 7. 肥胖 房醫生提醒，有家族病史的人比正常人，患上大腸癌的風險高出1.5至2倍幾。因此，高風險人士即使本身沒有任何病徵，他們亦應定期進行大腸癌篩查，避免演變成癌症， 透過大腸癌篩查，可以有效預防大腸癌，因為大多數大腸癌是由大腸瘜肉演變而成，當接受大腸鏡發現大腸瘜肉時，可以同時進行切除，即時解除風險。而大腸鏡亦可以了解患者大腸瘜肉數量及尺寸，了解其大腸癌的風險。一旦未有及時求醫，可能已經錯過黃金治療時間。 無病無痛應主動接受檢查 房醫生指，正正是大腸癌的初期病徵不明顯，即使「無病無痛」亦應該主動接受檢查， 目前香港正推行大腸癌篩查計劃，鼓勵50至75歲及沒有症狀的香港居民，接受大便隱血測試，如發現有任何問題，就會進一步進行大腸鏡檢查；至於外國亦建議45歲以上應定期接受大腸癌篩查，包括驗大便及大腸鏡等。 大便隱血測試與照大腸鏡檢查分別 房醫生表示，大便隱血測試與照大腸鏡各有好處，大便隱血測試是非入侵性，檢查較方便，惟測試只限於有否患上大腸癌，較難判斷有沒有瘜肉問題；而後者直接看見腸道有沒有腫瘤或瘜肉問題，同步進行切除瘜肉及抽取組織樣本作化驗。不過檢查前需要戒口，前一晚需喝洗腸劑等。

社會新聞 撰文：李慧妍 2016-07-03 08:00 最後更新日期：2016-07-03 09:13 一塊電動座廁板，原來可為一眾佝僂老人、身體殘缺人士「送暖」。 煤氣公司義工隊，近期透過籌款，為本地合資格的護理院舍，捐贈電動智能廁板，並安排職員義務負責為受惠社福機構提供建築及工程指導，如水、電安裝等。義工林可寧與鄧建邦（Kenny）表示，在付出愛心的同時，得到受助者一個微笑、眼神的肯定，足以推動他繼續投入義工服務，「很開心、很滿足。」 林可寧（左）與鄧建邦（右）加入義工隊後，就積極利用公餘時間服務社區。（陳焯煇攝） 當有煤氣事故發生，煤氣公司職員就會即時到場搶修，然而他們除了24小時隨時候命，公餘時間還組成「煤氣溫馨義工隊」，為長者和傷殘人士「送暖」。 義工隊成員Kenny在單親家庭長大，自幼與母親相依為命。8歲那年，媽媽帶Kenny到老人院做義工，陪長者聊天、收拾房間。在母親的潛移默化後，他在大學時，與朋友到內地農村的小學義教半年，更不時與學生以書信談心。做義工不求回報，在付出愛心的同時，得到受助者一個微笑、眼神的肯定，足以推動他繼續投入義工服務，「過程中不斷學習，令自己成長，當我看見身邊的朋友也受感染，加入義工服務，很開心、很滿足。」 做義工並非單方向服務，Kenny在盲人觀星活動深有體會，「我們一對一帶着盲人在凌晨夜行，怎料有義工怕黑，反而靠盲人帶領走完全程。」這種互助形式，令他學會用心感受不同弱勢人士的處境。 林可寧每月會做2至3次義工服務，又會帶上兩個兒子一起做義工。（陳焯煇攝） 身為「煤氣溫馨義工隊」主席的林可寧，因「貪方便」加入公司的義工隊，首次任務就是探訪各區長者，派300份「愛心湯」，一做就廿年，「每年會派10個月，周六到公公婆婆屋企，他們常常拉住我們聊天，不讓走。」林分享說，與長者最易相處，他們會將義工當子女般看待，促膝長談。相反，和青少年溝通就很易「碰壁」，「曾有義工看到新聞報道，說不明為何有人願意賣腎買iPhone，即被青年反駁。所以與他們溝通，需要時間和技巧。」 捐贈電動智能廁板　環保又貼心 據國家地理學會資料顯示，全球每日約有27萬棵樹被砍掉或沖走，當中約10%為廁紙。有見及此，煤氣公司由2013年起舉辦「電動智能廁板捐贈計劃」，透過公司與員工合理籌款，為本港的護理院舍捐贈具備水力潔淨及暖風烘乾功能的電動智能廁板。Kenny指，接到院舍申請後，會先到場視察環境，記錄各式馬桶形狀再安排人手安裝，又以工程師的專業知識提供水、電方面的指導，2年間已安裝逾200塊廁板。 目前已有多間護理安老院舍、傷殘人士宿舍及康復中心安裝電動智能廁板。香港耀能協會禾輋宿舍半年前接受該捐贈計劃，已更換2個電動智能廁板。主任蘇美慧表示，約10名患輕度殘障人士受惠，「以前護理員帶舍友如廁，又要為他們作清潔，一般要半小時。但現在舍友只需按控制板，即可自行清潔，減輕護理員工作負擔。」 Kenny主要為「電動智能廁板捐贈計劃」審核申請及監督安裝工程。（鄭劍峰攝） Kenny（右）於2008年到內地北京及內蒙古的小學，教學生英文。（陳焯煇攝）

為香港市場設計 日本INAX X-treme智能廁板 2021-06-09 日本百年潔具品牌INAX，早在1967年已經推出全球首款智能廁板產品，產品多用於高級住宅或酒店。今次品牌特別為香港用家帶來價格較親民的智能廁板X-treme，採用日本最新技術，並能配合香港最常見的U形座廁，適合大多香港家庭使用，而其售價僅為3,980港元，是大眾化的選擇。 INAX X-treme智能廁板採用雙噴嘴設計，可配合多種模式的清洗方法，清洗人體不同部位，例如是針對女性的噴嘴，以柔和的氣泡水噴水作清潔，照顧特別部位。廁板設有自動清洗功能，只需要在第一次使用時設置水溫及風溫，日後只要開啟自動模式，智能廁板便會自行啟動清洗及風乾臀部，而且可以減少使用廁紙。 廁板自帶潔淨功能，噴嘴會在每次使用前後均會自動沖洗，使髒污不會殘留在噴嘴上。噴嘴亦採用簡易拆除的設計方便徹底清洗。除了廁板本身的自潔力，廁板本身亦具備抗菌能力，並取得日本抗菌製品協會SIAA提供的國際認證，能有效抑制大腸桿菌及金黃葡萄球菌滋生。 採用雙噴嘴設計，可配合多種模式的清洗方法。 廁板設有自動清洗功能，只需要在第一次使用時設置水溫及風溫，日後只要開啟自動模式，智能廁板便會自行啟動清洗及風乾臀部。

Your forum comes with a Member’s Area, which site visitors can use to get to know each other and personalize their profile pages. Members can also add new posts, write comments, and like posts. When visitors sign up as members, they can join conversations, follow posts, upload media, leave comments, and be notified of any new activity in discussions they’re following. Site owners can use Wix Chat to speak to both site members and visitors directly.

04月06日(二) 13:10 智能馬桶在日本大受歡迎，本港亦有不少家庭採用。由於有關廁板的出水噴嘴需要連接到淡水內部供水系統 上，惟因污水會回流，故有污染內部供水系統的風險。水務署規定安裝時需要使用斷流裝置，以避免回流導致食水內部供水系統受污染。 智能馬桶一般由馬桶及廁板組成，部分廁板配備自動清洗噴嘴，供用家清潔，污水再經馬桶沖走。由於清洗功能需使用淡水，故智能坐廁一般需同時接駁鹹、淡水或只接駁淡水沖廁。有售賣智能馬桶的店舖指，近年因疫情關係多了港人採用智能馬桶；有建材店則聲稱用家不用向水務署申請使用淡水沖廁。 水務署表示，根據《水務設施規例》和《樓宇水管工程技術要求》，在安裝具有高回流污染風險的用水器具（例如智能水廁中的清潔裝置）時，需要使用斷流裝置，包括斷流水箱等，以避免回流導致食水內部供水系統受污染。該署對斷流裝置的尺寸並無特定限制，申請人須將相關斷流裝置的細節提交水務監督審批。 該署又指，在過去5年，有33宗涉及非法使用淡水沖廁的檢控個案，但當中並沒有涉及使用日式智能廁所。 智能馬桶須用淡水沖廁。